Continuamos de viaje, esta vez a Marruecos de finales del siglo XIX y principios del XX, que visitaremos aprovechando las ilustraciones de dos libros. El primero es “Morocco” con texto (en inglés) de S.L. Bensusan y reproducciones de las acuarelas de A.S. Forrest, editado en 1904, lo pueden ver y/o descargar de este ENLACE .
Les hago una observación, como entre los dos libros he seleccionado un total de 72 imágenes no me es posible colocarlas todas en este post, para no lentificar la carga de la pagina, les pondré una selección de cada uno de ellos, pero pueden verlas todas en el álbum correspondiente de Flickr en este ENLACE
Veamos algunas de las imágenes de “Morocco”, para ver el titulo pasen el cursor sobre la lámina, para ampliar pulsen.
![003-Calle de la Kasbah en Tanger-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2763/4171460379_198486b966.jpg)
![005-Amanecer en Mazagan-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2638/4172217416_2baeb994f6.jpg)
![009-Un pozo de agua en la ciudad-Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2501/4172219154_9364eb1c6c.jpg)
![010-Amanecer en la llanura marroqui-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2757/4171463499_e7cc881d9e.jpg)
![013-Un centinela de guardia en Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2729/4172221134_7cc3a774f7.jpg)
![014-LLegando a Marrakesh-Marruecos--Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2615/4171465527_0a34614852.jpg)
![016-Un juglar marroqui-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2607/4172222692_7dbfd811e5.jpg)
![021-Una puerta de entrada en la ciudad de Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm5.static.flickr.com/4001/4171469027_8bb78d9f83.jpg)
![023-Una fuente en Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm5.static.flickr.com/4002/4171469873_197da2d45f.jpg)
![024-Un bazaar en el zoco de Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2695/4171470311_71aae6978c.jpg)
![025- Fabricando ladrillos en Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2607/4172226862_88d18065ed.jpg)
NOTA: Aunque evidentemente hoy en día no se fabrican los ladrillos por ese método artesanal, observen que el color de la arcilla es rojo fuerte, de ahí el nombre de Marrakech “La ciudad Roja”.
![027-Un aguador en Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2793/4172227818_cf44fd39c6.jpg)
En las fechas en que estas acuarelas fueron realizadas “los aguadores”, que vendían agua a los transeúntes sedientos era una imagen habitual, hoy en día se encuentran algunos como atracción turística (te cobran por tomarte una foto con ellos), en La Plaza Djemma El-Fná principal centro de reunión popular nocturno de Marraquekech.
![028-Mercado de esclavos en Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2581/4172228214_1f32831537.jpg)
Lamentable pero cierto, aun en estas fechas existían mercados públicos de esclavos en Marruecos.
![029-En la azotea de una casa en Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2794/4172228830_af8ea1f663.jpg)
![035-Preparando la cena-Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2799/4171475441_6ab904b524.jpg)
![035-Preparando la cena-Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2799/4171475441_6ab904b524.jpg)
![040-Encantador de serpientes en Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm5.static.flickr.com/4004/4172233846_0cef44de72.jpg)
![042-Un campesino marroqui-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm5.static.flickr.com/4004/4171478631_1c779aaa21.jpg)
![045-Escena nocturna en Mogador-Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2528/4172236040_2b8c1fbe29.jpg)
Mogador la actual Esauira, es una ciudad costera marroquí al norte del cabo Sim, hoy en día es un importante lugar turístico.
![047- Venta de naranjas en Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2539/4171480983_58c0d0e80d.jpg)
El segundo libro esta vez con grabados a plumilla es “Morocco its people and places” escrito por Edmondo de Amicis y con ilustraciones de varios artistas, editado en 1882. Lo pueden ver y/o descargar de este ENLACE
Les expongo a continuación algunos de los grabados.
![059-Puerta de entrada en Mequinez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2721/4172256742_886bf9b4ec.jpg)
![065-Un comerciante de Mequinez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2704/4171500111_8e8414c9b6.jpg)
![058-Plaza en Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm5.static.flickr.com/4039/4172253424_64f435556d.jpg)
![069-Una carniceria en Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2729/4171496371_237aedefcb.jpg)
![052-En las terrazas de Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2701/4171494799_580958b344.jpg)
![060-Tienda de ropa en Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2528/4171492751_7e208349bd.jpg)
![072-Zapateria en Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2693/4172247618_aafe2e9832.jpg)
![056-Nativo de Beni-Hassan-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2512/4171489021_b0a6cab6dd.jpg)
![071-Vista general de Tanger-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2556/4172238488_aa3e1fa243.jpg)
![066-Un correo a pie-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2782/4172244550_878421371b.jpg)
En general he recortado el sobrante de las imágenes, corregido el contraste y enmarcado en blanco.
Saludos.
Les hago una observación, como entre los dos libros he seleccionado un total de 72 imágenes no me es posible colocarlas todas en este post, para no lentificar la carga de la pagina, les pondré una selección de cada uno de ellos, pero pueden verlas todas en el álbum correspondiente de Flickr en este ENLACE
Veamos algunas de las imágenes de “Morocco”, para ver el titulo pasen el cursor sobre la lámina, para ampliar pulsen.
![003-Calle de la Kasbah en Tanger-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2763/4171460379_198486b966.jpg)
![005-Amanecer en Mazagan-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2638/4172217416_2baeb994f6.jpg)
![009-Un pozo de agua en la ciudad-Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2501/4172219154_9364eb1c6c.jpg)
![010-Amanecer en la llanura marroqui-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2757/4171463499_e7cc881d9e.jpg)
![013-Un centinela de guardia en Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2729/4172221134_7cc3a774f7.jpg)
![014-LLegando a Marrakesh-Marruecos--Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2615/4171465527_0a34614852.jpg)
![016-Un juglar marroqui-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2607/4172222692_7dbfd811e5.jpg)
![021-Una puerta de entrada en la ciudad de Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm5.static.flickr.com/4001/4171469027_8bb78d9f83.jpg)
![023-Una fuente en Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm5.static.flickr.com/4002/4171469873_197da2d45f.jpg)
![024-Un bazaar en el zoco de Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2695/4171470311_71aae6978c.jpg)
![025- Fabricando ladrillos en Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2607/4172226862_88d18065ed.jpg)
NOTA: Aunque evidentemente hoy en día no se fabrican los ladrillos por ese método artesanal, observen que el color de la arcilla es rojo fuerte, de ahí el nombre de Marrakech “La ciudad Roja”.
![027-Un aguador en Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2793/4172227818_cf44fd39c6.jpg)
En las fechas en que estas acuarelas fueron realizadas “los aguadores”, que vendían agua a los transeúntes sedientos era una imagen habitual, hoy en día se encuentran algunos como atracción turística (te cobran por tomarte una foto con ellos), en La Plaza Djemma El-Fná principal centro de reunión popular nocturno de Marraquekech.
![028-Mercado de esclavos en Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2581/4172228214_1f32831537.jpg)
Lamentable pero cierto, aun en estas fechas existían mercados públicos de esclavos en Marruecos.
![029-En la azotea de una casa en Marrakesh-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2794/4172228830_af8ea1f663.jpg)
![035-Preparando la cena-Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2799/4171475441_6ab904b524.jpg)
![035-Preparando la cena-Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2799/4171475441_6ab904b524.jpg)
![040-Encantador de serpientes en Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm5.static.flickr.com/4004/4172233846_0cef44de72.jpg)
![042-Un campesino marroqui-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm5.static.flickr.com/4004/4171478631_1c779aaa21.jpg)
![045-Escena nocturna en Mogador-Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2528/4172236040_2b8c1fbe29.jpg)
Mogador la actual Esauira, es una ciudad costera marroquí al norte del cabo Sim, hoy en día es un importante lugar turístico.
![047- Venta de naranjas en Marruecos-Morocco 1904- Ilustraciones de A.S. Forrest](http://farm3.static.flickr.com/2539/4171480983_58c0d0e80d.jpg)
El segundo libro esta vez con grabados a plumilla es “Morocco its people and places” escrito por Edmondo de Amicis y con ilustraciones de varios artistas, editado en 1882. Lo pueden ver y/o descargar de este ENLACE
Les expongo a continuación algunos de los grabados.
![059-Puerta de entrada en Mequinez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2721/4172256742_886bf9b4ec.jpg)
![065-Un comerciante de Mequinez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2704/4171500111_8e8414c9b6.jpg)
![058-Plaza en Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm5.static.flickr.com/4039/4172253424_64f435556d.jpg)
![069-Una carniceria en Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2729/4171496371_237aedefcb.jpg)
![052-En las terrazas de Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2701/4171494799_580958b344.jpg)
![060-Tienda de ropa en Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2528/4171492751_7e208349bd.jpg)
![072-Zapateria en Fez-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2693/4172247618_aafe2e9832.jpg)
![056-Nativo de Beni-Hassan-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2512/4171489021_b0a6cab6dd.jpg)
![071-Vista general de Tanger-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2556/4172238488_aa3e1fa243.jpg)
![066-Un correo a pie-Morocco its people and places-Edmondo De Amicis 1882](http://farm3.static.flickr.com/2782/4172244550_878421371b.jpg)
En general he recortado el sobrante de las imágenes, corregido el contraste y enmarcado en blanco.
Saludos.
En La Revista PREMIA (2do concurso interblogs)tu blog está ternado en la categoría Cultural. Para votar y traer el enlace para que te voten tus seguidores ingresa a:
ResponderEliminarhttp://larevistapremia.blogspot.com
¡Suerte!
Hola Silvia, ya entre y vote en cuanto tenga tiempo incluyo el enlace.
ResponderEliminarSaludos