ILUSTRACIONES DE OBRAS DE VÍCTOR HUGO

Hace poco les expuse algunas laminas de las ilustraciones de la obra de Víctor Hugo “Nuestra Señora de Paris” ENLACE , en esta entrada veremos una panorámica general de las ilustraciones que diferentes artistas han realizado para sus libros en las distintas ediciones publicadas en el transcurso del tiempo, pero particularmente durante el siglo XIX y principios del XX.

Utilizare para ello dos libros que he localizado en Internet Achives el primero de ellos es Cent dessins : extraits des oeuvres de Victor Hugo : album specimen (100 dibujos: extraídos de las obras de Víctor Hugo: Álbum espécimen), editado en 1800 por la Librairie Ollendorff de Paris ENLACE , se trata de una obra en rustica, por lo que la calidad del papel hace que las litografías no realcen en exceso, pero aun así creo vale la pena verlas, fueron realizadas por diferentes artistas de la época como: Jean-Paul Laurens, A. de Neuville, Rochegrosse, E. Bayard y muchos otros. En la misma biblioteca existe otra edición posterior de la misma obra (1900) titulada Victor Hugo: 100 dessins, realizada por la imprenta Vaugirad de Paris. ENLACE

Veamos algunos de sus grabados, para los que lean francés al pie de cada lámina hay un breve comentario sobre el dibujo y la obra a que hace referencia. Tambien las pueden ver seguidas en el álbum correspondiente de Flickr  ENLACE

Para ver el titulo pase el cursor sobre la imagen, para ampliar pulse sobre ella.

La segunda obra en 10 tomos también en Internet Archives es Illustration des oeuvres complètes de Victor Hugo (1885) con dibujos de François Flameng, cada tomo contiene 10 láminas precedidas de una breve explicación sobre las mismas, lamentablemente solo se encuentran los tomos: 1, 2, 3, 5 y 8 ENLACE

Veamos algunos de sus grabados.

Como ediciones complementarias que les pueden interesar tienen en la BNF- Gallica “Les travailleurs de la mer 1894-1895” ENLACE en francés con ilustraciones, aquí tienen dos ejemplos:

También La vie de Victor Hugo; Victor Hugo et son temps. Ed. illustrée de nombreux dessins inédits par Emile Bayard, Clerget Fichel [et autres] et de dessins de Victor Hugo gravès par Méaulle (La vida de Victor Hugo y su tiempo, edición ilustrada con números dibujos inéditos por Emile Bayard, Clerget Fichel y otros, y dibujos de Víctor Hugo grabados por Méaulle). La misma obra en ingles Victor Hugo and his time. Illustrated by Émile Bayard, Clerget [and others] and [with] drawings by Victor Hugo engraved by Méaule. Translated from the French by Ellen E. Frewer donde pueden encontrar grabados tal como estos:

En general he corregido contraste y nitidez de los originales eliminado el sobrante de las láminas y enmarcado en blanco.

Saludos.